A Templomkertben elfoglalt szállás mértéktartó kényelemmel ajándékozza meg a hősöket. A csobogó patakok, Enthassir emberei és a gőzőlgő fűrdővíz egy békés, rémálmoktól mentes éjszakával kecsegtet. Tiennor vacsorájával együtt csobban a vízbe, Gangwell fegyverei rendezését félbehagyva kezdi lemosni az…