Kiadós ebéd után Tiennor még elbeszélget Anhiarennel, a Hrass forrással kapcsolatban. Kyel szolgája pirulva fogadja a bárd bókjait, majd tengernyi feladataira hivatkozva továbbáll, de még meghívja őket a naplemente utáni kerti ünnepségre. Kita pihenni kényszerül, majd engedélyt kér társaitól, hogy…