A hősök, a Trom erődbe való visszatérés után nekiveselkednek, hogy a lehető legtöbb információt szedhessék ki foglyukból. Talán ők se gondolták, milyen könnyen fog menni, de Kalkira - felmérve a lehetőségeit - készséggel válaszol a kérdésekre. Tagrid Lammar, Sápadt légió, az Ikrek és a Kermir pusztákon toborzott barbár hordák említése semmi jóval sem kecsegtet. A jelen lévő Est Moralet, igyekezett a tudása legjavával felgöngyölíteni a hallottakat, de még így is túl sok kérdés marad megválaszolatlanul, így azt tanácsolja, hogy Obrissarban, a Raklan nevű kereskedőnél folytassák nyomozásukat. 

A hírek, valamint az elmúlt napok történései, a Trom erőd lakóit mély letargiába sodorta. Hogy egy csöppnyi vidámság feledtesse a múltat, Est Moralet visszaadja Tiennor rég elveszett hangszerét, így a vár lakói régen hallott édes énekszóra hajthatják álomra fejüket. Gangwell azonban éjjel sem pihen: látomása nem hagyja nyugodni.